这部反映二战的电影，没有浩大壮阔的战争场面，直接将电影镜头对准普通人的普通生活和内心深处，讲述了一段跌宕动人的复仇故事。

　　主角于连医生在妻女被德军侵略者残害之后，毅然拿起一把尘封多年的老猎枪，单枪匹马对付一支德军小队，最终以一人之力完成了惊心动魄的复仇。

　　影片情节跌宕起伏，区别于当时国内观众看过的战争片，让此片公映后大受欢迎，成为八十年代初轰动一时的经典电影。

　　灭绝人性的德军仍在垂死挣扎，占领法国的纳粹党徒们，丧心病狂地进行着搜捕、屠杀，城市里到处笼罩着白色恐怖。

　　在战乱年代，医生永远是受人尊敬的职业，德军占领的医院也需要于连这样的外科医生来治疗伤兵，这让于连得以在黑暗岁月里苟全性命，小心翼翼地照顾着妻子和女儿。

　　丈夫于连不像妻子那么乐观。德军保安队近来在于连工作的医院，开展大规模搜捕，接连抓走了几名受伤的游击队员。

　　于连惴惴不安地回到家，跟妻子克拉拉商议。想让妻子带女儿去乡下老家住一段时间，等德军撤离以后再回到城里。

　　教堂内到处都是村民的尸体，横七竖八地倒在地上，其中还有老人与妇孺，显然刚刚经过一场残忍血腥的大屠杀。

　　于连在村子里到处寻找着，最终来到了附近的一座古堡，这是于连从小生活和长大的地方。正准备进入城堡，忽然听到附近传来一阵用德语交谈的声音。

　　于连强忍悲伤不让自己叫喊出来，他的目光继续在附近搜索，最终停在墙角的位置，那里蹲着一具被烧焦的女尸，这具尸体就是惨死的妻子克拉拉。

　　毫无人性的德军少校开枪射杀了年幼的弗洛兰丝，剩下的几名士兵包围了克拉拉，把她逼到了墙角，最终用火焰喷射器将她活活烧死。

　　此时于连正躲在水井下的侧壁洞口处，等德军士兵的脸在井口出现的时候，他射出了第一颗复仇的子弹，士兵瞬间栽倒坠入井内，鲜血染红了井水。

　　于连不希望游击队插手自己的复仇行动，便谎称德军士兵早就撤走了，借此支走了游击队员们。目送游击队员离开后，于连再次拿起猎枪悄悄朝古堡走去。

　　于连拿着猎枪从地道暗门进入城堡客厅内，结果遇到了一名德国士兵，于连抢先出手射击，随即打开暗门，潜入镜子后面的秘密通道里。

　　他眼前又出现了那条林荫小道，妻子克拉拉与女儿弗洛兰丝骑着自行车并肩前进，自己幸福的跟在后面。克拉拉不时地朝他回眸一笑，眼中写满了爱与幸福。

　　影片曾经在1976年的第一届法国电影凯撒奖上，横扫最佳影片、最佳男女主角、最佳配乐在内的多项大奖，对于中国观众而言，这部电影还有一份特殊的情怀和记忆在其中。

　　在此之前，国内的译制片主要以苏联、朝鲜、南斯拉夫，罗马尼亚等兄弟阵营出品的电影居多，法国电影周首次引进了欧洲电影进入国内，尤其以这部《老枪》放映后，收获了巨大的反响。

　　1981年，由上海译制片厂配音的版本正式在内地公映，成为一代观众的经典回忆，并由此带动了八十年代的译制片黄金岁月。

　　《老枪》的主演都是中国观众非常熟悉的演员，男主角菲利浦·诺瓦雷，最为中国观众熟悉的荧幕形象，是《天堂电影院》里的老放映师。

　　在50多年的电影生涯中，他留给全世界影迷无数经典的作品和角色，被称为法国国宝级演员，于2006年去世。

　　女主角是影坛女神罗密·施奈德，她出演的《茜茜公主》三部曲获得了成功，在当时被誉为“战后欧洲第一美人”，出演《老枪》时她已经36岁，演技越发精湛纯熟。

　　遗憾的是，罗密·施奈德的人生并不幸福，经过几段失败的感情与婚姻，晚年又被疾病折磨，再加上遭遇丧子之痛，最终在1982年病逝，年仅43岁。

　　《老枪》区别于当时国内观众看过的二战电影，影片并没有像传统战争片那样，花费大量的篇幅去描绘正面战场的硝烟弥漫，而是把视角缩小到一个家庭内部，讲述了一场“一个人的战争”。

　　一个热爱家庭的医生丈夫，为了替妻子和女儿复仇，只身消灭了一群凶残的德军侵略者，这样的情节设计本身就颇具戏剧性，同时编剧把故事设定在战争即将结束，希望曙光即将到来的时刻，更加凸显了这场复仇悲剧的残酷性。

　　影片最让人印象深刻的地方在于，残酷血腥的杀戮复仇与温馨感人的家庭生活相互交织，编导用了大量的闪回叙事，每当主角于连要开启复仇杀戮时，他的妻子女儿，过往的幸福回忆，

　　就会浮现在他的眼前，残酷的现实、血腥的战斗，和幸福温馨的家庭生活，形成了鲜明的对比。让于连的复仇行动，拥有了强烈的情感张力。回忆的温馨气氛越浓烈，冷酷的现实对家庭的破坏越令人心碎，由此激起观众对侵略者的痛恨和对复仇者的深切同情。

　　值得一提的是，当年内地译制公映的版本，对原片做了一定程度的删减，去掉了一些镜头，这也是当时的译制电影的一种惯例，内地版总是比原版时长要短。返回搜狐，查看更多